Prevod od "je ti špatně" do Srpski

Prevodi:

da si bolestan

Kako koristiti "je ti špatně" u rečenicama:

Je ti špatně z jízdy, Danny?
Poèinje da ti bude muka u autu, Deni?
Myslela jsem, že je ti špatně.
To nije važno. Želim da razgovaramo.
Co se děje, je ti špatně?
Šta se dešava? Šta je pogrešno?
Když je ti špatně, vždycky ti budou držet vlasy, aby sis je nepozvracela.
Uvek možete raèunati da æe vam jedna od njih držati glavu dok povraæate.
Ty si jen předstírala, že je ti špatně.
Samo si se pravila da si bolesna.
Jediný důvod, proč zvracíš a je ti špatně je...
Jedini razloga povraæanja i iscrpljenosti je...
Řekni jí, že jsi její pacient, že je ti špatně.
Реци да си њен пацијент, да се лоше осећаш.
A ty myslíš, že je ti špatně z těch hlasů?
Misliš da ti je loše zbog tih glasova?
Řeknu jim, že je ti špatně.
Reæi æu da ti nije dobro.
Celý den je ti špatně z chemoterapie.
Cijeli dan ti je muèno od kemoterapije.
Ale pomáhá, když je ti špatně a mně je.
Prezirem juhu! Ali pomaže kad ti je muèno kao meni sad.
jsi buď smutný, nebo je ti špatně.
Ili si tužan ili ti je muka.
Co, je ti špatně v autě, to je ti špatně ve vězení taky?
Što je? Osim muike u vozilu, muka ti je i u zatvoru?
Je ti špatně, nebo tě něco bolí?
Jeste li zanovetalo bolesna ili stvarno bolesna?
Jestli je ti špatně, zrušíme to.
Ako ste bolesni, trebamo odustati. Ja cu biti u redu.
Mrzí mě, že je ti špatně, ale přestaň se takhle chovat.
zao mi je da se osjecate lose, ali morate ispustiti stav.
Je ti špatně z té ovesné kaše, kterou servíruješ u sebe v restauraci?
Bolestan si od buækuriša koji nudiš u svom restoranu?
Myslím, že si musíš přiznat, že je ti špatně z toho jak mu ji lížeš.
Trebaš priznati sebi da ne želiš više da se ližeš sa njim. Fuj.
Je ti špatně, protože ti klesá tvůj krevní tlak.
Muka ti je jer ti je pao tlak.
Mohl bys předstírat, že je ti špatně.
Možeš se za veèerom pretvarati da ti je zlo.
Je ti špatně a nepřišel tě navštívit?
Bolesna si, a ne poseæuje te?
Říkám mu, že ho velmi miluješ, ale že je ti špatně a že tě uvidí, až ti bude lépe.
Da ga jako voliš, ali da si bolesna i da æeš se vratiti kada ozdraviš.
Já jen... myslím na to, jak je to ode mně hloupé, že jsem si neuvědomil, proč je ti špatně.
Samo um...mislim, kako budalasto od mene što nisam shvatio zašto ti nije dobro.
Nebo, pokud je ti špatně ze zbytků, můžu něco uvařit.
Ako neæeš to, skuvaæu ti nešto.
Po večeři předstírej, že je ti špatně a řekni, že si chceš jít lehnout.
Posle veèeri, reci da si bolesna i idi u krevet.
Je ti špatně rozumět, s tou maskou a...
Teško te je razumeti sa svim tim...
Co je, kluku... je ti špatně?
Šta ti je, klinjo? Jesi li bolestan?
Ostříhal sis je, protože je ti špatně a jsi unavený z koukání do zrcadla na toho muže.
Ošišao si se jer si umoran od gledanja èoveka u ogledalu.
0.59467101097107s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?